Ответ:

Правила зависят от конкретной файловой системы и настроек, но обычно различия таковы:

  • Регистр букв. В Windows имена обычно сравниваются без учёта регистра: например, Отчёт.txt и отчёт.txt обычно считаются одним именем. В Unix-подобных системах регистр, как правило, важен, поэтому это могут быть два разных файла.
  • Недопустимые символы. Windows запрещает в обычных именах символы < > : " / \ | ? *, а также некоторые специальные имена. В Unix-подобных системах главным образом нельзя использовать символ NUL и косую черту /, поскольку она разделяет компоненты пути.
  • Расширение. В Windows расширение часто используется для определения типа файла и программы открытия. В Unix-подобной системе оно обычно служит подсказкой, но тип файла не обязательно определяется только расширением.

Пример важности. Если в Unix созданы два файла plan.txt и Plan.txt, при переносе в обычную Windows-среду они могут столкнуться как имена, различающиеся только регистром. Один из файлов придётся переименовать.