Ответ:

Касательная параллельна оси абсцисс, когда производная равна нулю.

\(f'(x)=3x^2-3\). Решаем уравнение: \(3x^2-3=0\), откуда \(x^2=1\) и \(x=\pm1\).

Находим соответствующие ординаты: \(f(-1)=-1+3+1=3\), \(f(1)=1-3+1=-1\).

Ответ: в точках \((-1;3)\) и \((1;-1)\).