Ответ:

В первом случае причастие имеет зависимое слово через? В сочетании незакрытое окно зависимых слов при причастии нет, поэтому не пишется слитно. В сочетании не закрытый завтрак подразумевается отрицание действия; при противопоставлении или зависимых словах написание было бы раздельным. С кратким причастием отремонтирован не пишется раздельно.

Правильная запись: Ветер ворвался через незакрытое окно. На столе лежал незакрытый завтрак. Телефон до сих пор не отремонтирован.

Ответ: незакрытое, незакрытый, не отремонтирован.