Ответ:

Вставляем слова по смыслу: эдикт разрешал исповедовать протестантскую веру, а приверженцам предоставлял права занимать должности и иметь укреплённые места.

«Отныне разрешаем исповедовать протестантскую веру на территории нашего королевства. Приверженцы этой веры имеют право занимать должности и проводить богослужения в указанных местах». Слово крепости в видимой части текста не имеет подходящего пропуска.