Ответ:

Восстановленный текст:

Раненый открыл глаза и застонал от нестерпимой боли в простреленном плече. Чувствуя, что больше не заснёт, он повернулся на своей некрашеной кровати, и мрачные мысли, эти незваные спутницы бессонных ночей, стали длинной вереницей проноситься в его голове, не освежённой сном. Он вспомнил патриотический угар, не вызываемый здравым пониманием событий, а искусственно созданный пропагандными писáками буржуазных газет, воспевавших никому, кроме угнетателей, не нужную бойню, и свой юношеский пыл, с которым он ждал неиспытанных боевых ощущений. В его горячечном мозгу пронеслись картины: исходяще печально чернели незасеянные поля, запущенно выглядевшие, не вспаханные жителями и вытоптанные войсками нивы. Неудачные распоряжения сверху, не оказанная вовремя поддержка боевым частям, позор измен, горечь поражений — все эти неотъемлемые спутники первой мировой войны были причиной гибели миллионных солдатских масс. Раненый с горечью подумал, что его глаза открылись слишком поздно: он теперь неспособный жить и бороться человек, а ни на что не годный калека.

«Не» пишется слитно там, где слово без него не употребляется или образует новое понятие без противопоставления: например, нестерпимый, незваный, неудачный. Раздельное написание используется при отрицании или противопоставлении: не заснёт, не нужную бойню, не вспаханные жителями. В сочетании ни на что пишется ни, поскольку это усилительная частица в отрицательном выражении.