4. Вы получили электронное письмо от Вашего друга по переписке Бена. Ниже приведён отрывок из этого письма. From: Ben@friend.uk. To: Russian_friend@mail.ru. Subject: Home-cooked food. “... Yesterday I helped my dad make dinner. We cooked a delicious vegetable dish. What is your favourite home-cooked dish? What ingredients do you need to make it? How do you cook it? ...” Напишите ему ответное письмо объёмом 90–110 слов, ответьте на три его вопроса. Оформите свой ответ в соответствии с правилами оформления письма. Не пишите адрес и дату. Не забудьте поблагодарить друга за полученное письмо и написать, что ждёте от него ответного письма.

Перевод задания: Вы получили письмо от друга по переписке Бена. Напишите ему ответ объёмом 90–110 слов, ответьте на три вопроса о любимом домашнем блюде, необходимых ингредиентах и способе приготовления. Оформите письмо по правилам. Не указывайте адрес и дату. Поблагодарите друга за письмо и напишите, что ждёте ответа.

Dear Ben,

Thank you for your email. My favourite home-cooked dish is vegetable pasta. To make it, I need pasta, tomatoes, an onion, a red pepper, mushrooms, olive oil, and a little cheese. First, I boil the pasta. Then I chop the vegetables and fry them in olive oil for about ten minutes. Next, I add the tomatoes and cook everything together. Finally, I mix the sauce with the pasta and sprinkle cheese on top. It is simple and delicious. I usually eat it with my family. What vegetables do you like best? Thanks again for telling me about your dinner. I hope to hear from you soon.

Best wishes,
Alex

Перевод:

Дорогой Бен!

Спасибо за письмо. Моё любимое домашнее блюдо — паста с овощами. Чтобы её приготовить, мне нужны макароны, помидоры, луковица, красный перец, грибы, оливковое масло и немного сыра. Сначала я отвариваю макароны. Затем нарезаю овощи и обжариваю их в оливковом масле около десяти минут. Потом добавляю помидоры и готовлю всё вместе. Наконец, смешиваю соус с макаронами и посыпаю блюдо сыром. Это простое и вкусное блюдо. Обычно я ем его с семьёй. Какие овощи нравятся тебе больше всего? Ещё раз спасибо, что рассказал мне о своём ужине. Надеюсь скоро получить от тебя письмо.

С наилучшими пожеланиями,
Алекс