Ответ:

Примеры средств художественной выразительности из стихотворения:

Эпитеты: «дик и злобен», «утесистых громад».

Метафора: «Терек воет» — шум реки передан через образ воя.

Олицетворение: Терек представлен как живое существо: он воет, стремится и предлагает дары Каспию.

Формулировки примеров могут немного различаться в разных изданиях текста.