Ответ:

Церемонный — чрезмерно чинный, подчёркнуто вежливый, соблюдающий условности. Однокоренные слова: церемонность, церемониться.

Предложение: Его церемонность удивила друзей: обычно он не церемонился и говорил просто.

Фамильный — относящийся к фамилии или семье, передающийся в семье из поколения в поколение. Однокоренные слова: фамилия, фамильярный (слова имеют общий корень, но разные значения).

Предложение: В семейном архиве хранился фамильный портрет.