Ответ:

We describe how we felt, so the correct adjective is tired.

Answer: We were tired after the trip.