4. When I [пропуск] into the room, I [пропуск] that my son [пропуск].

When I came into the room, I saw that my son was sleeping. (Когда я вошёл в комнату, я увидел, что мой сын спит.)

Вход и обнаружение — завершённые события в Past Simple; сон в тот момент продолжался, поэтому Past Continuous.