4. Wie haben Tip und Tap ihre Sommerferien verbracht? Обрати внимание на неотделяемые приставки глаголов. a) Diesen Sommer ______ Tip und Tap im Ferienlager ______. (verbringen) Sie ______ viel Interessantes ______. (erfahren) Tap ______, eine Burg zu bauen. (versuchen) Tip ______ den Kindern schöne Märchen ______. (erzählen) Die Clowns ______ auch ihre Oma ______. (besuchen) Tip und Tap ______ sich sehr gut ______. (erholen) b) Und wie hast du die Sommerferien verbracht? Wo warst du? Was hast du gemacht? Schreibe bitte auf.

Перевод задания: Как Тип и Тап провели летние каникулы? Обрати внимание на неотделяемые приставки глаголов. а) Как Тип и Тап провели летние каникулы? б) А как ты провёл(а) летние каникулы? Где ты был(а)? Что ты делал(а)? Напиши.

а) В глаголах в скобках приставки неотделяемые: в Partizip II у них не добавляется ge-.

Diesen Sommer haben Tip und Tap im Ferienlager verbracht. (Этим летом Тип и Тап провели время в летнем лагере.)

Sie haben viel Interessantes erfahren. (Они узнали много интересного.)

Tap hat versucht, eine Burg zu bauen. (Тап пытался построить замок.)

Tip hat den Kindern schöne Märchen erzählt. (Тип рассказывал детям красивые сказки.)

Die Clowns haben auch ihre Oma besucht. (Клоуны также навестили свою бабушку.)

Tip und Tap haben sich sehr gut erholt. (Тип и Тап очень хорошо отдохнули.)

б) Так как личные сведения не указаны, ниже дан условный образец. Замени его своими данными.

In den Sommerferien war ich mit meiner Familie am Meer. Wir haben im Hotel gewohnt, sind jeden Tag geschwommen und haben interessante Ausflüge gemacht. Die Ferien waren sehr schön.

Летом я был(а) со своей семьёй на море. Мы жили в гостинице, каждый день плавали и ездили на интересные экскурсии. Каникулы были очень хорошими.