Ответ:

Половина от 3 яблок — это 1,5 яблока. Но яблоко обычно нельзя разделить на целое количество яблок для такой задачи; условие не уточняет, можно ли делить яблоко. Если понимать буквально, Маша отдала 1,5 яблока, и у неё осталось 1,5 яблока.

Ответ: 1,5 яблока (если яблоки можно разделить пополам).