Ответ:

Наиболее вероятно, речь идёт о Нидерландской республике: статхаудер был главой провинциальной исполнительной власти, а великий пенсионарий — высшим должностным лицом Голландии и её представителем в Генеральных штатах.

КритерийСтатхаудерВеликий пенсионарий
Кто?Обычно представитель Оранской династии; глава исполнительной власти провинции.Высшее должностное лицо провинции Голландия, её юридический советник и представитель.
НазначениеИзбирался (назначался) провинциальными штатами; должность часто занимал один человек в нескольких провинциях.Избирался штатами Голландии.
ПолномочияКомандовал войсками и флотом, участвовал в управлении провинцией и влиял на политику республики.Вёл заседания и дела штатов Голландии, представлял провинцию в Генеральных штатах и занимался дипломатическими и финансовыми вопросами.

Полномочия и соотношение этих должностей менялись в разные периоды; таблица даёт обобщённую характеристику.