Ответ:

Летопись «Смерть Олега от коня»«Песнь о вещем Олеге»
Прозаическое повествование.Стихотворная баллада А. С. Пушкина.
Волхвы предсказывают Олегу смерть от коня.Волхв предсказывает князю смерть от коня.
Олег расстаётся с конём и позже узнаёт о его смерти.Олег прощается с конём, а спустя годы отправляется посмотреть на его останки.
Князь наступает на череп коня; из него выползает змея и кусает Олега.Князь видит череп коня; из него выползает змея и жалит его.
События изложены кратко, без развёрнутых речей и подробных описаний чувств.Есть диалог Олега с волхвом, речь князя и описания его переживаний.
Общий итог — предсказание исполняется.Общий итог тот же: Олег погибает из-за встречи с конским черепом и змеёй.

Оба произведения рассказывают о смерти князя Олега, предсказанной волхвом, но летопись излагает событие кратко и прозаически, а Пушкин превращает его в стихотворную балладу с диалогами и подробностями.