Ответ:

  1. Грустно посмотрел → посмотрел с грустью. В исходном сочетании главное слово посмотрел — глагол, зависимое «грустно» — наречие; связь — примыкание. В новом сочетании главное слово посмотрел — глагол, зависимое «с грустью» — существительное с предлогом; связь — управление.
  2. Ударил сильно → ударил с силой. «Ударил» — глагол, «сильно» — наречие; примыкание. «Ударил» — глагол, «с силой» — существительное с предлогом; управление.
  3. Говорить запинаясь → говорить с запинками. «Говорить» — глагол, «запинаясь» — деепричастие; примыкание. «Говорить» — глагол, «с запинками» — существительное с предлогом; управление.
  4. Усердно рисовал → рисовал с усердием. «Рисовал» — глагол, «усердно» — наречие; примыкание. «Рисовал» — глагол, «с усердием» — существительное с предлогом; управление.
  5. Взглянул исподлобья → взглянул из-под лба. «Взглянул» — глагол, «исподлобья» — наречие; примыкание. «Взглянул» — глагол, «из-под лба» — существительное с предлогом; управление.
  6. Смотрел улыбаясь → смотрел с улыбкой. «Смотрел» — глагол, «улыбаясь» — деепричастие; примыкание. «Смотрел» — глагол, «с улыбкой» — существительное с предлогом; управление.
  7. Говорит радостно → говорит с радостью. «Говорит» — глагол, «радостно» — наречие; примыкание. «Говорит» — глагол, «с радостью» — существительное с предлогом; управление.
  8. Двигаться уверенно → двигаться с уверенностью. «Двигаться» — глагол, «уверенно» — наречие; примыкание. «Двигаться» — глагол, «с уверенностью» — существительное с предлогом; управление.
  9. Крикнул нетерпеливо → крикнул с нетерпением. «Крикнул» — глагол, «нетерпеливо» — наречие; примыкание. «Крикнул» — глагол, «с нетерпением» — существительное с предлогом; управление.
  10. Учится рисовать → учится рисованию. «Учится» — глагол, «рисовать» — глагол в неопределённой форме; примыкание. «Учится» — глагол, «рисованию» — существительное; управление.
  11. Увлечённо читал → читал с увлечением. «Читал» — глагол, «увлечённо» — наречие; примыкание. «Читал» — глагол, «с увлечением» — существительное с предлогом; управление.
  12. Смущённо сказал → сказал со смущением. «Сказал» — глагол, «смущённо» — наречие; примыкание. «Сказал» — глагол, «со смущением» — существительное с предлогом; управление.
  13. Весело глядел → глядел с весельем. «Глядел» — глагол, «весело» — наречие; примыкание. «Глядел» — глагол, «с весельем» — существительное с предлогом; управление.
  14. Легко сделать → сделать без труда. «Сделать» — глагол, «легко» — наречие; примыкание. «Сделать» — глагол, «без труда» — существительное с предлогом; управление.