Ответ:

  1. Такими словами встретил Тарас Бульба сыновей, учившихся в киевской бурсе.

    Причастный оборот «учившихся в киевской бурсе» стоит после определяемого слова «сыновей», поэтому обособляется.

  2. До этого думавший отправить сыновей одних, он решил отправиться вместе с ними.

    Причастный оборот стоит перед личным местоимением «он», поэтому обособляется.

  3. Но дворня, увидевшая его запачканную рожу, подняла смех и не удостоила его ответом.

    Причастный оборот стоит после определяемого слова «дворня», поэтому обособляется с двух сторон.

  4. Утомлённые долгим переходом через пустыню караванщики продолжали путь.

    Причастный оборот стоит перед определяемым словом «караванщики» и не имеет добавочного обстоятельственного значения, поэтому не обособляется.

  5. Они слышали своим ухом весь бесчисленный мир насекомых, наполнявших траву.

    Причастный оборот стоит после определяемого слова «насекомых», поэтому обособляется.

Ответ: знаки препинания расставлены в соответствии с правилами обособления причастных оборотов.