Ответ:

а) «маленькая берёза» — берёзка: корень берёз, окончание -а.

б) «часть леса, где растут берёзы» — березняк: корень берёз, окончание нулевое (∅).

в) «гриб, растущий под берёзой» — подберёзовик: корень берёз, окончание нулевое (∅).

В словах берёзка, березняк и подберёзовик также есть приставки и суффиксы; здесь выделены корень и окончание, как требует задание.