40. Busca la palabra intrusa (постороннее). sofá, lavabo, bañera, ducha, cocina, baño, ventana, salón, mesilla, cama, cocina, estantería, lámpara, cortina, cuadro, dormitorio.

Задание 40. Найди лишнее слово

Слово, которое не подходит к остальным, — это mesilla (тумбочка). Все остальные слова обозначают части дома или комнаты (sofá, lavabo, bañera, ducha, cocina, baño, ventana, salón, lámpara, cortina, cuadro, dormitorio) или предметы, которые в них находятся. 'Mesilla' тоже предмет мебели, но в контексте других слов, которые более непосредственно связаны с жилыми помещениями или их функциональными зонами, она выглядит немного выбивающейся. Однако, если рассматривать все слова как мебель и предметы интерьера, то все они подходят. Русское слово 'постороннее' в скобках может намекать на то, что нужно найти слово, которое не является типичным предметом мебели или элементами быта, а является чем-то иным. В данном случае, 'mesilla' - это прикроватная тумбочка, которая может быть в спальне, как и 'dormitorio' (спальня) и 'cama' (кровать). Но если посмотреть на первые три ряда слов, они все являются частями дома или помещения, а 'mesilla' - это предмет мебели. Если считать, что первые три ряда - это части дома, а последний ряд - это предметы, то 'mesilla' выпадает. Но здесь есть два ряда с мебелью, поэтому этот вариант не совсем точен.

Второй вариант: слово 'mesilla' пишется с 'll', а большинство других слов в списке не содержат этого сочетания. Но это маловероятно.

Рассмотрим слова еще раз: sofá (диван), lavabo (раковина), bañera (ванна), ducha (душ), cocina (кухня), baño (ванная комната), ventana (окно), salón (гостиная), mesilla (тумбочка), cama (кровать), estantería (полка/стеллаж), lámpara (лампа), cortina (занавеска), cuadro (картина), dormitorio (спальня).

Если предположить, что первые ряды — это части дома или помещения, а последние — это предметы мебели и декора, то слово mesilla (тумбочка) может быть лишним, так как оно конкретный предмет мебели, в то время как другие слова могут быть как частями дома, так и мебелью (например, sofá, cama). Однако, есть слова, которые явно обозначают части дома: cocina, baño, ventana, salón, dormitorio. А есть предметы: sofá, lavabo, bañera, ducha, mesilla, cama, estantería, lámpara, cortina, cuadro.

Если смотреть на первые строки: sofá, lavabo, bañera, ducha — это предметы или части ванной комнаты/кухни. Вторая строка: cocina, baño, ventana, salón — это части дома. Третья строка: mesilla, cama, cocina, estantería — здесь 'cocina' опять встречается. Четвертая строка: lámpara, cortina, cuadro, dormitorio — это предметы. Слово cocina встречается дважды. Это может быть ошибкой в задании, или же намеком на то, что 'cocina' здесь лишнее, так как оно обозначает помещение, а не предмет.

Наиболее вероятный вариант: Лишним словом является cocina, потому что оно повторяется, и в одном ряду оно обозначено как часть дома, а в другом - как будто предмет, что странно. Если считать, что первые ряды - это комнаты/помещения, а вторые - предметы, то cocina (кухня) в ряду с mesilla, cama, estantería, lámpara, cortina, cuadro, dormitorio (спальня) — это тоже помещение, а не предмет.

Однако, если посмотреть на слова в первом ряду (sofá, lavabo, bañera, ducha), они все являются частями дома или предметами. Во втором ряду (cocina, baño, ventana, salón) — тоже части дома. В третьем ряду (mesilla, cama, cocina, estantería) — mesilla, cama, estantería - мебель, а 'cocina' - помещение. В четвертом ряду (lámpara, cortina, cuadro, dormitorio) - lámpara, cortina, cuadro - предметы, а 'dormitorio' - помещение. Таким образом, cocina является помещением, тогда как в ряду с ним идут предметы мебели. Поэтому cocina — самое вероятное лишнее слово.

Ответ: cocina