Вопрос:

40. Ознакомьтесь с учением М. Ломоносова о трёх стилях русского языка, изложенным в «Предисловии о пользе книг церковных в российском языке» (1758). Передайте современным языком суть этого учения. Приведите примеры языковых единиц и текстов каждого стиля.

Ответ:

М. Ломоносов разделил русский литературный язык на три стиля: высокий, средний и низкий. Выбор стиля зависит от содержания текста, его цели и ситуации общения.

  1. Высокий стиль. Используются торжественные, книжные и церковнославянские слова. Он предназначен для государственных документов, героических поэм, од, торжественных речей и важных исторических произведений.
    Примеры слов: отечество, державный, свершение, доблесть.
    Пример текста: торжественная речь или ода.
  2. Средний стиль. Основу составляют общеупотребительные литературные слова; отдельные книжные слова употребляются умеренно. Этот стиль подходит для научных сочинений, писем, сатирических произведений и большинства прозаических текстов.
    Примеры слов: исследование, размышление, событие, намерение.
    Пример текста: научно-популярная статья или литературное письмо.
  3. Низкий стиль. Используются простые разговорные слова, просторечия, фразеологизмы; допускаются слова, связанные с бытовой жизнью. Он характерен для комедий, бытовых рассказов, дружеских писем и диалогов.
    Примеры слов: ребята, болтать, хлопоты, возиться.
    Пример текста: бытовой диалог или комедийная сценка.

Итак, теория Ломоносова требовала подбирать языковые средства в соответствии с темой и назначением произведения. В современном русском языке границы между стилями стали менее строгими, однако зависимость речи от ситуации и цели общения сохраняется.