Ответ:

Основные сходства:

  • В обеих странах дети начинают учиться в начальной школе.
  • В школах изучают математику, английский язык, естественные и гуманитарные предметы.
  • Ученики выполняют домашние задания и сдают экзамены.
  • После школы можно продолжить образование в университете.

Основные различия:

  • В Великобритании дети начинают школу в пять лет, а в России обычно в семь лет.
  • В Великобритании в одиннадцать лет переходят в среднюю школу.
  • В тринадцать или четырнадцать лет британские школьники начинают подготовку к GCSE.
  • В шестнадцать лет в Великобритании можно закончить школу или продолжить обучение для сдачи A-levels.
  • При подготовке к A-levels британские ученики обычно специализируются на двух или трёх предметах.
  • В России школьное образование обычно продолжается до одиннадцатого класса, после чего ученики сдают выпускные экзамены.

Краткое выступление: The school systems in Russia and Britain are similar because students study many subjects, do homework and take exams. However, there are some differences. British children start school at five, while Russian children usually start at seven. In Britain students take GCSEs at about sixteen and may then study for A-levels. In Russia students usually continue until the eleventh form and then take final examinations.