Ответ:

Заменяем согласование «ночная прохлада» сочетанием существительного с зависимым существительным в родительном падеже.

Ответ: прохлада ночи.