Ответ:

1) В тексте использованы неологизмы ники и аватарка. «Ник» — имя пользователя в интернете; «аватарка» — изображение, используемое как обозначение пользователя. Слово «аватарка» образовано от слова «аватар» с помощью разговорного суффикса.

2) Разговорные или сниженные слова и нейтральные синонимы:

  • прикольную — забавную, интересную;
  • трю́щит — клюёт, ест;
  • сало — кусочек жира (в данном контексте — корм для птицы).

Слово ники также относится к разговорной интернет-лексике; нейтральный синоним — сетевые имена (имена пользователей).