Ответ:
Перевод задания: Заполните пропуски, используя Present Simple или Present Continuous (простое или длительное настоящее время).
1) A: I see there’s a great film on at the cinema tonight. Would you like to go? (Вижу, сегодня вечером в кинотеатре идёт отличный фильм. Хочешь пойти?) B: No, I am seeing the dentist about my toothache. (Нет, я иду к стоматологу из-за зубной боли.)
2) A: I am thinking about going on a picnic this afternoon. (Я подумываю о том, чтобы сегодня днём пойти на пикник.) B: I wouldn’t bother. I think it’s going to rain. (Я бы не стал. Думаю, будет дождь.)
3) A: Is John feeling OK? He looks very red in the face. (С Джоном всё в порядке? Он выглядит очень красным.) B: Yes, I know. I am looking for the doctor’s telephone number now. (Да, знаю. Сейчас я ищу номер телефона врача.)
4) A: How are you liking your stay in Budapest? (Как тебе пребывание в Будапеште?) B: I am really enjoying myself. I particularly like the Hungarian food. (Я прекрасно провожу время. Особенно мне нравится венгерская еда.)
5) A: Why are you tasting the stew? (Почему ты пробуешь рагу?) B: I think you need to add some spices; it tastes a bit bland. (Думаю, нужно добавить специй: оно на вкус немного пресное.)
6) A: Why are you feeling the radiator, Dad? (Папа, почему ты трогаешь радиатор?) B: I don’t think it’s working; it feels very cold in here. (Не думаю, что он работает: здесь очень холодно на ощупь.)
7) A: Tom is usually a very quiet boy. (Том обычно очень тихий мальчик.) B: Yes, but he is being very noisy today. (Да, но сегодня он ведёт себя очень шумно.)
8) A: Do you have a car? (У тебя есть машина?) B: Yes, but I am having some problems with it, so it’s at the garage. (Да, но с ней возникли проблемы, поэтому она в автосервисе.)
9) A: Why are you smelling the roses? (Почему ты нюхаешь розы?) B: They always smell so wonderful at this time of year. (В это время года они всегда так чудесно пахнут.)
Кратко о выборе форм: Present Continuous употреблён для временных действий и поведения, а Present Simple — для постоянных состояний, впечатлений и свойств. В пункте 4 глагол like использован в Present Simple, поскольку выражает предпочтение.
