43.2 Переведите. 1. Боюсь, они нам не поверят. — Пусть делают, что хотят. Я не собираюсь им ничего доказывать. 2. Пожалуй, я куплю эту книгу в подарок подруге. Я иду к ней завтра на день рождения. 3. Во сколько начнётся фильм? — В 5. — Тогда я не смогу пойти. Мои занятия закончатся только в 6. 4. Они собираются уехать восьмичасовым поездом. Тогда они будут на море уже днём. 5. Летом дни станут длиннее, а ночи короче. 6. Не забудь зонт. Собирается дождь. 7. Мэри приведёт своего нового друга на вечеринку. — Правда? Как ты думаешь, ему понравится наша компания?

Перевод задания: Translate.

1. I’m afraid they won’t believe us. — Let them do what they want. I’m not going to prove anything to them.

   Боюсь, они нам не поверят. — Пусть делают, что хотят. Я не собираюсь им ничего доказывать.

2. I think I’ll buy this book as a present for my friend. I’m going to her birthday party tomorrow.

   Думаю, я куплю эту книгу в подарок подруге. Завтра я иду к ней на день рождения.

3. What time does the film start? — At five. — Then I won’t be able to go. My classes don’t finish until six.

   Во сколько начинается фильм? — В пять. — Тогда я не смогу пойти. Мои занятия заканчиваются только в шесть.

4. They are going to leave on the eight o’clock train. Then they’ll be at the seaside during the day.

   Они собираются уехать восьмичасовым поездом. Тогда они будут на море уже днём.

5. In summer the days will get longer and the nights shorter.

   Летом дни станут длиннее, а ночи короче.

6. Don’t forget your umbrella. It’s going to rain.

   Не забудь зонт. Собирается дождь.

7. Mary is bringing her new boyfriend to the party. — Really? Do you think he’ll like our company?

   Мэри приведёт своего нового друга на вечеринку. — Правда? Как ты думаешь, ему понравится наша компания?