Ответ:

Пусть первоначальный вклад равен \(S\) рублей, а множитель роста вклада за год — \(q=1+r\), где \(r\) — годовая ставка в долях единицы.

За первый год вклад увеличился на 40 000 р., а за два года составил 583 200 р. Поэтому

\(S(q-1)=40000\), \(Sq^2=583200\).

Из первого равенства \(S=\frac{40000}{q-1}\). Подставим во второе:

\(\frac{40000q^2}{q-1}=583200\), откуда \(q^2-14.58q+14.58=0\).

Корни: \(q=1.08\) и \(q=13.5\).

Если \(q=1.08\), то ставка равна 8%, а первоначальный вклад \(S=40000\div0.08=500000\) р.

Если \(q=13.5\), то ставка равна 1250%, а первоначальный вклад \(S=40000\div12.5=3200\) р. Это тоже удовлетворяет условию.

Ответ: 500 000 р. под 8% годовых либо 3 200 р. под 1250% годовых.