44.3 How would you describe the person in each of these descriptions? 1 He never bought me a drink all the time we were together. 2 I have to tell her what to do every minute of the working day. She wouldn't even open a window without someone's permission. 3 He often promises to do things but half the time he forgets. 4 She's always here on time. 5 I don't think he's done any work since he's been here. 6 She finds it difficult to meet people and talk to strangers. 7 He could work in any of the departments, and it doesn't matter to him if he's on his own or part of a team. 8 One of the great things about her is that she is so aware of what other people think or feel. 9 Bob, on the other hand, is the complete opposite. He is always making people angry or upset because he just doesn't consider their feelings. 10 The other thing about Bob is that he really wants to get the supervisor's job and then become boss for the whole department.

Перевод задания: Как бы вы описали человека в каждом из этих описаний?

1. mean (скупой): он ни разу не купил мне напиток за всё время, что мы были вместе.
2. unreliable (ненадёжная; несамостоятельная): ей постоянно нужно говорить, что делать, и она ничего не делает без разрешения.
3. unreliable (ненадёжный): он часто обещает что-то сделать, но забывает.
4. punctual (пунктуальная): она всегда приходит вовремя.
5. lazy (ленивый): похоже, он совсем не работал с тех пор, как пришёл сюда.
6. shy (застенчивая): ей трудно знакомиться и разговаривать с незнакомыми людьми.
7. flexible (гибкий): он может работать в разных отделах как самостоятельно, так и в команде.
8. sensitive (чуткая): она хорошо понимает, что другие думают и чувствуют.
9. insensitive (нечуткий): он расстраивает и злит людей, потому что не считается с их чувствами.
10. ambitious (амбициозный): он очень хочет стать начальником отдела.

В пункте 2 также подходит описание «несамостоятельная»: контекст указывает, что человек не действует без постоянных указаний и разрешения.

Перевод ответа: 1 — скупой; 2 — ненадёжная/несамостоятельная; 3 — ненадёжный; 4 — пунктуальная; 5 — ленивый; 6 — застенчивая; 7 — гибкий; 8 — чуткая; 9 — нечуткий; 10 — амбициозный.