Ответ:
Перевод задания: Проанализируйте содержание следующего четверостишия и ответьте на вопросы: а) В каком жанре написано это четверостишие? б) С чем сравниваются брови?
a) To‘rtlik ruboiy janrida yozilgan. Birinchi, ikkinchi va to‘rtinchi misralarning qofiyalanishi ruboiyga xos.
б) Qosh hilolga, ya’ni yangi oyga o‘xshatilgan.
Перевод ответа: а) Четверостишие написано в жанре рубаи. Рифмовка первой, второй и четвёртой строк характерна для рубаи.
б) Брови сравниваются с хилолом — молодым месяцем.
Перевод задания: Проанализируйте содержание следующего четверостишия и ответьте на вопросы: а) В каком жанре написано это четверостишие? б) С чем сравниваются брови?
a) To‘rtlik ruboiy janrida yozilgan. Birinchi, ikkinchi va to‘rtinchi misralarning qofiyalanishi ruboiyga xos.
б) Qosh hilolga, ya’ni yangi oyga o‘xshatilgan.
Перевод ответа: а) Четверостишие написано в жанре рубаи. Рифмовка первой, второй и четвёртой строк характерна для рубаи.
б) Брови сравниваются с хилолом — молодым месяцем.
