Переведём все величины в килограммы.
\( 440 \text{ кг} \)
\( 2 \text{ т } 37 \text{ кг} = 2 \times 1000 + 37 = 2037 \text{ кг} \)
Сложим:
\( 440 \text{ кг} + 2037 \text{ кг} = 2477 \text{ кг} \)
Теперь переведём обратно в тонны и килограммы.
\( 2477 \text{ кг} = 2 \text{ т } 477 \text{ кг} \)
Ответ: 2 т 477 кг