4a. Put the verbs in brackets into the correct tense: Amanda has been cooking (cook) ever since she was a little girl. Now, as a young adult, she 1) … (make) up her own recipes. She 2) … (write) the successful ones down in her own cookery book which she 3) … (plan) on publishing someday. Recently she 4) … (experiment) with different cooking styles and spices from around the world. In fact, Amanda 5) … (enter) an international cooking competition next week. She 6) … (want) to win first prize which is a scholarship to a well-known catering college in France. Amanda 7) … (always/dream) of becoming a qualified chef. She hopes her favourite dish 8) … (bring) home the first prize!

Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в правильную временную форму.

Amanda has been cooking ever since she was a little girl. — Аманда готовит с тех пор, как была маленькой девочкой.

1. Now, as a young adult, she makes up her own recipes. — Сейчас, уже будучи взрослой, она придумывает собственные рецепты. Present Simple употребляется для описания её обычного занятия.
2. She writes the successful ones down in her own cookery book. — Удачные рецепты она записывает в свою кулинарную книгу. Present Simple описывает регулярное действие.
3. …which she plans on publishing someday. — …которую она планирует когда-нибудь опубликовать. После she используется форма plans.
4. Recently she has been experimenting with different cooking styles and spices. — В последнее время она экспериментирует с разными стилями приготовления пищи и специями. Present Perfect Continuous подчёркивает продолжающееся недавнее занятие.
5. In fact, Amanda is entering an international cooking competition next week. — На самом деле на следующей неделе Аманда участвует в международном кулинарном конкурсе. Present Continuous употребляется для запланированного будущего события.
6. She wants to win first prize. — Она хочет получить первый приз. Глагол want обычно употребляется в Present Simple.
7. Amanda has always dreamed of becoming a qualified chef. — Аманда всегда мечтала стать квалифицированным поваром. Present Perfect обозначает мечту, существующую до настоящего времени.
8. She hopes her favourite dish will bring home the first prize! — Она надеется, что её любимое блюдо принесёт ей первый приз! Will указывает на ожидаемый результат в будущем.