Ответ:
Перевод задания: Прочитай задание ниже и подчеркни ключевые слова. Ты получил(а) письмо от своей англоговорящей подруги по переписке Зои. На следующей неделе годовщина свадьбы её родителей, и она хочет удивить их, приготовив русский ужин. Какие рецепты ты посоветуешь? Легко ли их готовить и легко ли найти ингредиенты? Что можно сделать, чтобы ужин оставался сюрпризом? Напиши Зое ответ и ответь на её 3 вопроса. Объём — 100–120 слов.
Ключевые слова: pen-friend Zoya; parents’ wedding anniversary; next week; surprise; Russian dinner; suggest recipes; easy to cook; ingredients easy to find; keep the meal a surprise; 100–120 words.
Dear Zoya,
What a lovely idea! I suggest making blini with sour cream and a simple Russian salad called Olivier. You could also cook pelmeni, but blini and the salad are easier and do not take much time. You can find all the ingredients in an ordinary supermarket: flour, eggs, milk, potatoes, carrots, peas and mayonnaise. To keep the dinner a surprise, ask your parents to go for a walk while you are cooking. You can also prepare some dishes in advance and hide the ingredients in your room. Set the table before they come back and put on some music. I’m sure they will be very happy!
Best wishes,
Alex
Translation:
Дорогая Зоя!
Какая замечательная идея! Я советую приготовить блины со сметаной и простой русский салат под названием «Оливье». Можно также приготовить пельмени, но блины и салат проще и не требуют много времени. Все ингредиенты можно найти в обычном супермаркете: муку, яйца, молоко, картофель, морковь, горошек и майонез. Чтобы ужин оставался сюрпризом, попроси родителей пойти на прогулку, пока ты готовишь. Можно также заранее приготовить некоторые блюда и спрятать ингредиенты в своей комнате. Накрой на стол до их возвращения и включи музыку. Я уверен(а), что они будут очень счастливы!
С наилучшими пожеланиями,
Алекс
Перевод задания: Прочитай задание ниже и подчеркни ключевые слова. Ты получил(а) письмо от своей англоговорящей подруги по переписке Зои. На следующей неделе годовщина свадьбы её родителей, и она хочет удивить их, приготовив русский ужин. Какие рецепты ты посоветуешь? Легко ли их готовить и легко ли найти ингредиенты? Что можно сделать, чтобы ужин оставался сюрпризом? Напиши Зое ответ и ответь на её 3 вопроса. Объём — 100–120 слов.
Ключевые слова: pen-friend Zoya; parents’ wedding anniversary; next week; surprise; Russian dinner; suggest recipes; easy to cook; ingredients easy to find; keep the meal a surprise; 100–120 words.
Dear Zoya,
What a lovely idea! I suggest making blini with sour cream and a simple Russian salad called Olivier. You could also cook pelmeni, but blini and the salad are easier and do not take much time. You can find all the ingredients in an ordinary supermarket: flour, eggs, milk, potatoes, carrots, peas and mayonnaise. To keep the dinner a surprise, ask your parents to go for a walk while you are cooking. You can also prepare some dishes in advance and hide the ingredients in your room. Set the table before they come back and put on some music. I’m sure they will be very happy!
Best wishes,
Alex
Translation:
Дорогая Зоя!
Какая замечательная идея! Я советую приготовить блины со сметаной и простой русский салат под названием «Оливье». Можно также приготовить пельмени, но блины и салат проще и не требуют много времени. Все ингредиенты можно найти в обычном супермаркете: муку, яйца, молоко, картофель, морковь, горошек и майонез. Чтобы ужин оставался сюрпризом, попроси родителей пойти на прогулку, пока ты готовишь. Можно также заранее приготовить некоторые блюда и спрятать ингредиенты в своей комнате. Накрой на стол до их возвращения и включи музыку. Я уверен(а), что они будут очень счастливы!
С наилучшими пожеланиями,
Алекс
