4A. The words team and crew are synonyms and mean команда in Russian. Compare the word combinations with team and crew and try to make a rule about how to use these words: a football team; a basketball team; a team of four horses; an office team; a ship crew; a boat crew; a plane crew; a spaceship crew.

Перевод задания: Слова team и crew являются синонимами и означают «команда». Сравните словосочетания и сформулируйте правило употребления этих слов.

Правило: team обычно обозначает группу людей, которые вместе участвуют в соревновании или выполняют общую работу. Crew обозначает экипаж судна или самолёта, а также людей, обслуживающих транспортное средство.

Перевод: team — команда спортсменов или работников; crew — экипаж корабля, лодки, самолёта или космического корабля.