Ответ:

Представим смешанное число неправильной дробью:

\(1\frac{7}{9}=\frac{16}{9}\).

Возведём одночлен в четвёртую степень:

\(\left(\frac{3}{4}x^2y^9\right)^4=\frac{81}{256}x^8y^{36}\).

Перемножаем коэффициенты и складываем показатели степеней:

\(\frac{16}{9}x^7y^2\cdot\frac{81}{256}x^8y^{36}=\frac{9}{16}x^{7+8}y^{2+36}=\frac{9}{16}x^{15}y^{38}\).

Ответ: \(\frac{9}{16}x^{15}y^{38}\).