Производительность первого станка:
\( 40 \text{ деталей} : 12 \text{ ч} = \frac{40}{12} \frac{\text{деталей}}{\text{ч}} = \frac{10}{3} \frac{\text{деталей}}{\text{ч}} \)
Производительность второго станка:
\( 30 \text{ деталей} : 9 \text{ ч} = \frac{30}{9} \frac{\text{деталей}}{\text{ч}} = \frac{10}{3} \frac{\text{деталей}}{\text{ч}} \)
Производительность обоих станков одинакова.
Ответ: Производительность обоих станков одинакова.