5. 5a. Look at the task and write your blog post. Use your notes from 4 and the words and expressions in the Writing bank to help you. Last week you helped somebody in an unusual situation. Write a blog post about what you did. Tell them: who you helped, where and how; why the situation was unusual; what you did next and what happened in the end. 5b. When you finish your blog post, use the Writing checklist on page 141 to check it.

Перевод задания: 5a. Прочитайте задание и напишите запись в блоге. Используйте заметки из упражнения 4 и слова и выражения из раздела Writing bank. На прошлой неделе вы помогли кому-то в необычной ситуации. Напишите в блоге о том, что вы сделали. Расскажите, кому, где и как вы помогли; почему ситуация была необычной; что вы сделали потом и чем всё закончилось. 5b. Закончив запись, проверьте её по контрольному списку для письменной работы на странице 141.

A Strange Moment in the Community Garden

Last week, my friends and I were playing basketball near a community garden. It all started when an elderly gardener’s bicycle began rolling down the path towards the road. His gardening tools were lying beside the wall, and he was too far away to stop the bicycle himself.

At first, we called out to him. Then I put my basketball in front of the bicycle’s wheel, and it stopped just before reaching the road. Meanwhile, my friends called a police officer who was nearby. We helped the gardener collect his tools and move the bicycle to a safe place.

The situation was unusual because a basketball had helped stop a runaway bicycle! The gardener thanked us and gave us some apples. In the end, everyone was safe, and we went back to our game.

Странный случай в общественном саду

На прошлой неделе мы с друзьями играли в баскетбол возле общественного сада. Всё началось, когда велосипед пожилого садовника покатился по дорожке в сторону дороги. Его садовые инструменты лежали у стены, а сам он находился слишком далеко, чтобы остановить велосипед.

Сначала мы крикнули ему. Затем я положил баскетбольный мяч перед колесом велосипеда, и тот остановился, не доехав до дороги. Тем временем мои друзья позвали полицейского, который был неподалёку. Мы помогли садовнику собрать инструменты и убрать велосипед в безопасное место.

Ситуация была необычной, потому что баскетбольный мяч помог остановить укатившийся велосипед! Садовник поблагодарил нас и дал нам яблоки. В конце концов все были в безопасности, и мы вернулись к игре.

Контрольного списка со страницы 141 на изображении нет, поэтому проверить текст именно по нему невозможно. В общем тексте соблюдены заданная тема и пункты задания, а события изложены последовательно.