Чтобы предложение 'We ___ make sandwiches' сочеталось с ответом 'Let's do that!' (Давай сделаем это!), необходимо, чтобы предложение было утвердительным. Следовательно, нужно использовать 'can' (можем).
Ответ: a can