Ответ:

Сравнение обобщённое: традиции различались в разные эпохи и зависели от школы и местности. «Количество сортов» здесь указано качественно, поскольку единого фиксированного числа для каждой страны нет.

АспектКитайЯпония
Основная цельНасладиться вкусом и ароматом чая, проявить гостеприимство, поддержать беседу.Провести ритуал, сосредоточиться и достичь гармонии; важны также уважение к гостям и спокойствие.
Количество сортов чаяМного видов чая; выбор и способ заваривания могли меняться.В классической чайной церемонии обычно готовят порошковый зелёный чай матча.
АтмосфераНепринуждённая, располагающая к общению и вниманию к самому чаю.Спокойная, сдержанная и церемониальная; большое значение имеют порядок и детали.