Краткое пояснение: Для выражения строгого запрета используется модальный глагол 'can't'.
Пошаговое решение:
Фраза "The entrance is closed" указывает на то, что вход в здание запрещен после 10 часов. Для выражения такого категоричного запрета используется модальный глагол 'can't'.
Перевод:
Вам нельзя входить в здание после 10 часов. Вход закрыт.