Ответ:

Перевод задания: Найдите в каждом предложении ОДНО лишнее слово. Это слово не нужно и делает предложение неправильным. Запишите это слово.

  1. but (но) — Although уже означает «хотя», поэтому дополнительное but не нужно.
    Перевод: Хотя погода была холодной, мы решили пойти в музей.
  2. have (вспомогательный глагол «иметь») — слово yesterday («вчера») указывает на завершённое время в прошлом; здесь правильно простое прошедшее время: I already finished...
    Перевод: Вчера я уже закончил(а) свой проект по истории.
  3. where (где) — глагол visited («посетили») употребляется с прямым дополнением, без where.
    Перевод: Замок, который мы посетили прошлым летом, был очень старым и красивым.
  4. for (для) — после enough time используется инфинитив с to, без for.
    Перевод: У нас было недостаточно времени, чтобы увидеть всех животных в зоопарке.
  5. to (частица инфинитива) — после would not употребляется глагол без частицы to.
    Перевод: На твоём месте я бы никому не рассказал(а) этот секрет.

Ответ: 36) but; 37) have; 38) where; 39) for; 40) to.