Ответ:

  1. If you feel very sick, you should see a doctor.
  2. She has to stay in bed if she has the flu.
  3. They aren’t allowed to go to school with a fever.
  4. If I break my leg, I will call an ambulance.
  5. You mustn’t take this medicine without a doctor’s advice.

Правило: после if в условных предложениях первого типа используется Present Simple; в предложении 5 используется mustn’t — «нельзя».

Перевод: 1. Если вы чувствуете себя очень плохо, вам следует обратиться к врачу. 2. Она должна оставаться в постели, если у неё грипп. 3. Им нельзя ходить в школу с температурой. 4. Если я сломаю ногу, я вызову скорую помощь. 5. Нельзя принимать это лекарство без рекомендации врача.