Решение:
В предложении есть ошибки в написании глаголов.
- катаимся → катаемся. Это глагол I спряжения. Окончание -ем.
- смотрют → смотрят. Это глагол II спряжения. Окончание -ят.
- остановемся → остановимся. Это глагол II спряжения. Окончание -имся.
Исправленный текст: Мы катаемся на самокатах. На нас смотрят прохожие. Скоро мы остановимся возле фонтана.