Ответ:

При кодировании после каждой исходной буквы добавляется вторая буква: после гласной — «А», после согласной — «Т». Поэтому при расшифровке берём только первые буквы каждой пары:

  1. С–Т → С;
  2. Н–А → Н;
  3. С–Л → С;
  4. Е–А → Е;
  5. М–Т → М;
  6. Ы–Б → Ы;
  7. А–Й → А;
  8. Т–Б → Т;
  9. Л–И → Л;
  10. Г–О → Г;
  11. О–А → О;
  12. К–Т → К.

Полученная последовательность букв: «СНСЕМЫАТЛГОК». Однако исходная строка на фотографии читается не полностью и, вероятно, содержит ошибки распознавания, поэтому осмысленную фразу по ней восстановить нельзя.

Для однозначной расшифровки нужен более чёткий снимок зашифрованной строки.