Ответ:

Перевод задания: Я объясняю выражения.

  1. Être le benjamin (la benjamine) de sa famille — быть самым младшим ребёнком в семье (младшим сыном / младшей дочерью).
  2. Être le plus âgé (la plus âgée) — быть самым старшим по возрасту.
  3. Être orphelin (orpheline) — быть сиротой.
  4. Une famille nombreuse / peu nombreuse — многодетная / малочисленная семья.
  5. Un ménage uni / désuni — дружная, сплочённая / разобщённая семья (домохозяйство).