Чтобы отличить союз "чтобы" от местоимения "что" с частицей "бы", можно попробовать поставить вопрос к "что". Если вопрос поставить можно, то это "что" с частицей "бы". Также можно попробовать заменить "чтобы" на "чтоб". Если смысл предложения не меняется, то это союз "чтобы".