Ответ:

Это значит, что солдат про себя посмеивался, потому что понимал хитрость старухи и знал, что она постепенно сама принесёт всё необходимое для каши. Он не смеялся громко, а лишь тихонько улыбался про себя.