Ответ:

Нет, Владимир не предал память отца. Он помнил о несправедливости, причинённой его семье, и продолжал считать Троекурова виновным в несчастьях своего отца.

Однако Дубровский понял, что месть не вернёт отцу жизнь и не восстановит справедливость. Отказавшись от насилия, он сохранил человеческое достоинство и не стал причинять зло невиновным людям. Его решение можно считать не предательством, а проявлением нравственной силы.

Ответ: Владимир не предал память отца: он отказался не от памяти и справедливости, а от жестокой мести.