Ответ:

В историческом труде «История Пугачёвского бунта» Пушкин показывает Пугачёва прежде всего как руководителя восстания и историческую фигуру. Автор опирается на документы и свидетельства, рассказывает о его действиях, решениях и ходе восстания. Образ включён в широкую картину событий и последствий бунта.

В романе «Капитанская дочка» Пугачёв показан художественно и более разносторонне. Он опасный предводитель восстания, но одновременно человек решительный, наблюдательный, способный помнить добро и проявлять великодушие. Он помиловал Гринёва, потому что тот однажды помог ему и подарил заячий тулуп. Пушкин показывает не только власть Пугачёва над повстанцами, но и его личные качества, внутренние противоречия и трагическую судьбу.

Итак, исторический труд раскрывает Пугачёва преимущественно в контексте событий, а роман позволяет увидеть его характер через поступки и отношения с героями.