Ответ:

5. Ливень хлынул неожиданно, и тогда гроза перешла в ураган. В том самом месте, где около полудня близ мраморной скамьи в саду беседовали прокурор и первосвященник, с ударом, похожим на пушечный, как трость переломило кипарис. Ураган терзал сад.

Запятая перед «и» разделяет части сложного предложения. Придаточная часть с союзом «где» выделяется запятыми. Оборот «похожим на пушечный» обособляется как распространённое определение после слова «ударом»; оборот «как трость» обособлен как сравнение. «Гроза перешла в ураган» — образное выражение; «ураган терзал сад» — олицетворение.