Ответ:

Грамматические основы: серна мелькнёт, сайгак проскачет. Повторяющийся разделительный союз ли … ли соединяет части сложного предложения. В конце ставится вопросительный знак, так как всё предложение является вопросительным.

Союзы: ли … ли.

Схема: [ли …], [ли …]?

Смысловые отношения: перечисление взаимоисключающих или чередующихся предположений.

Ответ: Мелькнёт ли серна меж кустами, проскачет ли во мгле сайгак?