Ответ:

Перевод задания: Выберите правильный вариант. Фотография моего прадедушки чёрно-белая, поэтому я не могу сказать, какого цвета были его волосы.

My great grandpa’s photo is black-and-white so I can’t say what colour his hair was.

В этом значении hair — неисчисляемое существительное в единственном числе, поэтому используется was.

Фотография моего прадедушки чёрно-белая, поэтому я не могу сказать, какого цвета были его волосы.