Ответ:

На фоне — предложный падеж (на чём?); очертания — винительный падеж (увидел что?); фигур — родительный падеж (очертания чего?).